Elezioni 2022, Bindocci scioglie i nodi e sostiene il candidato sindaco Barsanti