Incendio al colorificio Bevilacqua, le immagini del rogo notturno